@font-face{font-family:"Bodoni Moda";src:url(fonts/bodoni-moda-latin-wght-normal.woff2) format("woff2");font-weight:400 900;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Bodoni Moda";src:url(fonts/bodoni-moda-latin-wght-italic.woff2) format("woff2");font-weight:400 900;font-style:italic;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Atkinson Next";src:url(fonts/atkinson-hyperlegible-next-latin-400-normal.woff2) format("woff2");font-weight:400;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Atkinson Next";src:url(fonts/atkinson-hyperlegible-next-latin-400-italic.woff2) format("woff2");font-weight:400;font-style:italic;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Atkinson Next";src:url(fonts/atkinson-hyperlegible-next-latin-700-normal.woff2) format("woff2");font-weight:700;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Atkinson Mono";src:url(fonts/atkinson-hyperlegible-mono-latin-400-normal.woff2) format("woff2");font-display:swap}
@font-face{font-family:"Tiro Marathi";src:url(fonts/tiro-devanagari-marathi-devanagari-400-normal.woff2) format("woff2");font-display:swap}

:root{
  --ink:#07080b; --paper:#ece9e1; --dim:rgba(236,233,225,.58); --faint:rgba(236,233,225,.22);
  --schau:"Bodoni Moda","Didot","Bodoni 72",serif;
  --lese:"Atkinson Next",system-ui,sans-serif;
  --mono:"Atkinson Mono",ui-monospace,monospace;
  --deva:"Tiro Marathi","Kohinoor Devanagari","Noto Sans Devanagari",serif;
  /* the only colour on the site: Goethe's edge spectra, warm on one side of a boundary, cool on the other */
  --grenze:linear-gradient(90deg,#ffe35a,#ff8a3d 28%,#f4f1ea 50%,#5fe3ff 72%,#8f6bff);
  --rand:15vw; --sx:88vw; --bw:20px; --soft:46px; --ov:22px; --bar:calc(3.6rem + env(safe-area-inset-bottom,0px));
  /* nothing on the stage is set smaller than --t-mono; running text never under 1rem */
  --t-mono:.75rem; --t-klein:.875rem; --t-text:clamp(1rem,1.15vw,1.125rem); --mass:34rem;
  --leise:rgba(236,233,225,.42); --schleier:rgba(7,8,11,.72); --aus:cubic-bezier(.16,1,.3,1);
}
@media (max-width:700px){:root{--rand:7vw;--soft:20px;--ov:8px}.rand{display:none}.a-mauer .seite{width:calc(50vw - var(--rand) - 9vw)!important}}
*{box-sizing:border-box}
html{background:var(--ink);color:var(--paper);-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;font:400 1rem/1.55 var(--lese);overflow-x:hidden}
h1,h2,h3,h4,p,ul,ol,figure{margin:0;padding:0}
ul,ol{list-style:none}
img{max-width:100%;height:auto;display:block}
a{color:inherit}
:focus-visible{outline:2px solid #5fe3ff;outline-offset:3px}

/* ---------- reading edition: no JS, no WebGL, reduced motion, or ?plain ---------- */
#welt,#faden,.schicht,#hud{display:none}
#buch{max-width:44rem;margin:0 auto;padding:4rem 1.25rem 6rem}
#buch .akt{padding:2.5rem 0;border-top:1px solid var(--faint);display:grid;gap:.9rem}
#buch .regie{font:400 .78rem/1.3 var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--dim)}
#buch .name{font:500 clamp(3rem,13vw,6rem)/.9 var(--schau)}
#buch [lang=de]:not(.orig){color:var(--dim)}
#buch span[lang=de]:not(.orig)::before{content:" · "}
#buch .titel{font:500 1.5rem/1.25 var(--schau)}
#buch .glosse{font-style:italic}
#buch .marken{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem .9rem;font:400 .8rem var(--mono);color:var(--dim)}
#buch .paar{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem;align-items:start}
#buch svg,#buch .jahr,#buch .wanderer,#buch .jp,#buch .wege a[href=""]{display:none}
#buch .wege{display:flex;gap:1.2rem}
#buch .werke figcaption{display:grid;gap:.2rem}
#buch .netz{display:grid;gap:1.1rem}
#buch .knoten h3{font:500 1.1rem var(--schau)}
#buch .wann{font:400 .78rem var(--mono);color:var(--dim)}
#buch li{margin-left:1.1rem;list-style:disc}
#buch .preise li,#buch .sprachen li{list-style:none;margin:0 0 .8rem}
#buch .strophe,#buch .elfchen p{white-space:pre-line;font:400 1.15rem/1.6 var(--schau)}
#buch .gedicht{display:grid;gap:1.4rem}
#buch .streifen,#leser .streifen{display:grid;gap:1rem}
#buch .panel h3{font:500 1.5rem/1.2 var(--schau)}
#buch .panel h4,#leser .panel h4{font:700 1rem var(--lese);margin-top:.6rem}
/* the review, borrowed from the book while it is being read */
#leser{width:100%;height:100%;max-width:none;max-height:none;margin:0;border:0;padding:4.5rem 1.25rem 5rem;background:var(--ink);color:var(--paper);overflow:auto;overscroll-behavior:contain}
#leser::backdrop{background:var(--ink)}
#leser .streifen{max-width:36rem;margin:0 auto;font-size:1.0625rem;line-height:1.7}
#leser .panel{display:grid;gap:.8rem}
#leser .panel h3{font:500 clamp(1.7rem,5vw,2.4rem)/1.15 var(--schau)}
#leser .jp{font-size:4rem;line-height:1;color:var(--dim)}
#leser form{position:fixed;top:.8rem;right:.8rem}
#leser form button{width:2.75rem;height:2.75rem;border:1px solid var(--dim);border-radius:50%;background:var(--ink);color:var(--paper);font:400 1.5rem/1 var(--schau);cursor:pointer}
.wartet #buch{visibility:hidden}
#buch .werke{display:grid;gap:1.5rem}
#buch figcaption,#buch .klein{font-size:.82rem;color:var(--dim)}

/* ---------- theatre ---------- */
.theater #buch{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);padding:0;margin:0}
.theater #welt,.theater #faden{display:block;position:fixed;inset:0;width:100%;height:100%}
.theater #faden{pointer-events:none;opacity:0}
.theater .schicht{display:block;position:fixed;inset:0;pointer-events:none;overflow:hidden}
.theater #hud{display:block}
/* two languages share the stage; the mask is the border between them */
.theater #west{-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#000 calc(var(--sx) - var(--bw) - var(--soft)),transparent calc(var(--sx) - var(--bw) + var(--ov)));mask-image:linear-gradient(90deg,#000 calc(var(--sx) - var(--bw) - var(--soft)),transparent calc(var(--sx) - var(--bw) + var(--ov)))}
.theater #east{-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent calc(var(--sx) + var(--bw) - var(--ov)),#000 calc(var(--sx) + var(--bw) + var(--soft)));mask-image:linear-gradient(90deg,transparent calc(var(--sx) + var(--bw) - var(--ov)),#000 calc(var(--sx) + var(--bw) + var(--soft)))}
.theater #dritte{-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent calc(var(--sx) - var(--bw)),#000 calc(var(--sx) - var(--bw) + 6px),#000 calc(var(--sx) + var(--bw) - 6px),transparent calc(var(--sx) + var(--bw)));mask-image:linear-gradient(90deg,transparent calc(var(--sx) - var(--bw)),#000 calc(var(--sx) - var(--bw) + 6px),#000 calc(var(--sx) + var(--bw) - 6px),transparent calc(var(--sx) + var(--bw)))}
#west [lang=de]:not(.orig),#east [lang=en]{display:none}

.schicht .akt{position:absolute;inset:0;isolation:isolate;visibility:hidden;opacity:0;padding:clamp(6.2rem,15vh,8.5rem) var(--rand) calc(var(--bar) + 1.6rem);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;gap:1.1rem}
.schicht .regie{position:absolute;top:1.5rem;left:var(--rand);right:var(--rand);font:400 .72rem/1.4 var(--mono);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--dim)}
.schicht .regie [lang=en]::before{content:"/ ";opacity:.5}
.schicht .regie .nr{color:var(--paper);margin-right:.6em}
.kick,.wann{font:400 var(--t-mono)/1.45 var(--mono);letter-spacing:.06em;color:var(--dim)}
.kick{text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em}
.titel{font:500 clamp(1.35rem,2.7vw,2.5rem)/1.16 var(--schau);text-wrap:balance}
.glosse{font:italic 400 clamp(1rem,1.25vw,1.08rem)/1.45 var(--lese);color:var(--dim)}
.marken{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.45rem .5rem}
.marken span{font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.05em;border:1px solid var(--faint);padding:.22rem .55rem;border-radius:99px}

@keyframes stern{from{opacity:0;filter:blur(14px);transform:translate(var(--rx),var(--ry)) scale(.2)}}
/* everything below is stage layout only; the reading edition must not inherit it */
.theater{
/* margin title of the other language, glimpsed across the border */
/* it announces the act, then steps back and lies under the content */
.rand{position:absolute;z-index:-1;top:50%;font:italic 500 clamp(1.6rem,4.4vw,4.2rem)/1 var(--schau);white-space:nowrap;color:var(--paper);opacity:calc(.13 + .42*var(--neu,0));pointer-events:auto;cursor:pointer}
/* a soft dark behind every block of text, so stars and set lines never run through the letters; it lives inside the language layer and is cut by the seam like the text */
.schicht :is(.rolle,.jetzt,.lede,.neben,.station,.zitat){position:relative}
.schicht :is(.rolle,.jetzt,.lede,.neben,.station,.zitat,.jobs>li,.preise li,.strophe.vorn)::before{content:"";position:absolute;inset:-.3rem -.7rem;z-index:-1;background:var(--schleier);box-shadow:0 0 2rem 1.5rem var(--schleier);pointer-events:none}
#east .rand{right:calc(var(--rand)*.42);transform:translate(50%,-50%) rotate(90deg)}
#west .rand{left:calc(var(--rand)*.42);transform:translate(-50%,-50%) rotate(-90deg)}
.mr{position:absolute;top:28%;left:var(--sx);transform:translate(-50%,-50%) rotate(90deg);font:400 1.05rem/1 var(--deva);white-space:nowrap;background:var(--grenze);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;color:transparent;letter-spacing:.3em}

/* Vorspiel */
.a-vor{justify-content:flex-end!important;padding-bottom:calc(var(--bar) + 5.4rem)!important}
.schicht .name{font:400 clamp(3.4rem,min(15.5vw,24vh),13rem)/.84 var(--schau);letter-spacing:-.02em;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0 .24em;margin:.1em 0 .18em -.04em}
.name span{display:inline-block;white-space:nowrap}
/* a phone on its side: the name is sized by the height it has */
@media (max-height:520px){.schicht .name{font-size:min(9vw,25vh);flex-wrap:nowrap}.a-vor{padding-bottom:calc(var(--bar) + 4.6rem)!important}}
.name i{display:inline-block;font-style:normal;animation:stern 1.9s cubic-bezier(.2,.7,.1,1) both;animation-delay:calc(var(--d)*70ms + 300ms)}

.rolle{font:400 .8rem var(--mono);letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase}
.jetzt{max-width:34rem;font-size:1.05rem}
.a-vor::after{content:"";position:absolute;left:var(--rand);bottom:calc(var(--bar) + 1.1rem);width:1px;height:2.6rem;background:linear-gradient(var(--paper),transparent);transform-origin:top;animation:lot 2.4s var(--aus) infinite}
@keyframes lot{from{transform:scaleY(0);opacity:1}60%{transform:scaleY(1);opacity:1}to{transform:scaleY(1);opacity:0}}


/* I Die Mauer */
.a-mauer .seite{width:calc(50vw - var(--rand) - 4vw)}
#west .a-mauer .seite{text-align:right}
#east .a-mauer .seite{margin-left:auto}
.ort{font:italic 500 clamp(1.5rem,3.5vw,3.6rem)/1.05 var(--schau);text-wrap:balance}
/* set once at the wall's full width: the opening wall uncovers the title instead of re-wrapping it */
#dritte .dritt{position:absolute;top:50%;left:var(--sx);width:calc(var(--auf-w) - 3.2rem);max-width:44rem;transform:translate(-50%,-50%);display:grid;gap:1rem;opacity:var(--auf,0)}
#dritte .dritt :is(.kick,.titel){opacity:calc(1 - var(--lies,0))}
#dritte .dritt :is(.glosse,.marken){opacity:calc(var(--mehr,0)*(1 - var(--lies,0)))}
#dritte .these{position:absolute;inset:0;margin:auto;height:max-content;max-width:var(--mass);font:400 clamp(1.05rem,1.5vw,1.3rem)/1.5 var(--lese);opacity:var(--lies,0)}
#dritte .dritt .kick span{display:block}
#dritte .dritt .titel{background:var(--grenze);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;color:transparent}
#dritte .a-mauer .mr{top:auto;bottom:7vh;transform:translate(-50%,0);font-size:1.7rem;letter-spacing:.1em;opacity:var(--auf,0)}

/* II Der Spiegel */
.paar{display:flex;gap:clamp(.8rem,3vw,2.6rem);align-items:flex-end}
.rahmen{position:relative;flex:0 0 auto;height:min(50vh,58vw);aspect-ratio:3/4;overflow:hidden;border:1px solid var(--dim)}
.rahmen img{position:absolute;inset:-12%;width:124%;height:124%;max-width:none;object-fit:cover;filter:grayscale(1) contrast(1.05)}
.r-foto img{transform:translate(calc(var(--mx,0)*-7%),calc(var(--my,0)*-5%))}
.r-bild img{transform:translate(calc(var(--mx,0)*7%),calc(var(--my,0)*5%));filter:grayscale(var(--grau,1))}
.r-bild{height:min(38vh,44vw);opacity:var(--b,1);transform:translateY(calc((1 - var(--b,1))*1.6rem))}
.rahmen figcaption{position:absolute;left:.5rem;bottom:.4rem;font:400 var(--t-mono) var(--mono);text-shadow:0 0 6px #000,0 0 2px #000}
.lede{max-width:36rem;font:400 clamp(1.05rem,1.7vw,1.5rem)/1.34 var(--schau)}

/* III Der Gang */
.weg{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%}
.weg path{fill:none;stroke:var(--paper);stroke-width:.17;stroke-linecap:round;stroke-dasharray:1;stroke-dashoffset:1;opacity:.55}
.jahr{position:absolute;right:var(--rand);bottom:calc(var(--bar) + 1.5rem);font:400 clamp(4rem,17vw,13rem)/.8 var(--schau);color:transparent;-webkit-text-stroke:1px var(--faint);font-variant-numeric:tabular-nums}
.stationen{display:grid;gap:clamp(1rem,3.4vh,2.2rem);position:relative}
.station{max-width:31rem;display:grid;gap:.5rem;opacity:0;transform:translateY(14px);transition:opacity .7s,transform .7s,text-shadow .9s}
.station:nth-child(even){margin-left:auto}
.station.da{opacity:1;transform:none}
.station.vorbei{opacity:.6}
.station.erinnert{opacity:.62;text-shadow:9px -6px 0 rgba(236,233,225,.2),-12px 5px 0 rgba(236,233,225,.1)}
.a-gang .titel{font-size:clamp(1.15rem,2.1vw,1.9rem)}

/* IV Fadenspiel */
.netz{position:absolute;inset:9vh var(--rand) calc(var(--bar) + 3.6rem)}
.knoten{position:absolute;left:0;top:0;max-width:12.5rem;padding:.38rem .62rem .42rem;background:rgba(7,8,11,.78);border:1px solid var(--faint);pointer-events:auto;cursor:grab;touch-action:pan-y;user-select:none;-webkit-user-select:none;will-change:transform}
.knoten h3{font:400 .8125rem/1.25 var(--lese)}
.knoten.gross{border-color:var(--paper)}
.knoten.gross h3{font:500 1.02rem/1.15 var(--schau)}
.knoten .wann{display:block;margin-top:.15rem}
.knoten:not(.gross):not(.offen) .wann{display:none}
.knoten .mehr{display:none;font-size:var(--t-mono);line-height:1.4;margin-top:.45rem;color:var(--dim)}
.knoten .mehr li{margin:.25rem 0 0 .9rem;list-style:"– "}
.knoten.offen{z-index:5;max-width:19rem;border-color:var(--paper);background:var(--ink)}
.knoten.offen .mehr{display:block}
@media (max-width:700px){.knoten,.knoten.offen{width:min(76vw,18rem);max-width:none;padding:.45rem .7rem}.knoten h3{font-size:.875rem}.knoten.gross h3{font-size:1.05rem}}

/* V Nebelmeer */
.a-nebel{display:grid!important;grid-template-columns:auto 1fr;grid-template-rows:1fr auto;align-items:center;gap:1.5rem clamp(1.2rem,4vw,4rem)!important}
/* the Wanderer as a double exposure. Only the light of the painting is kept (wanderer-licht.png is its brightness as alpha), so the man and the rocks are openings onto the stage. A second, larger, mirrored exposure lies behind and drifts the other way; it takes the colour of the award in front. */
.wanderer{position:absolute;inset:0;overflow:hidden;pointer-events:none}
.wanderer i{position:absolute;aspect-ratio:644/824;background:var(--paper);-webkit-mask:url(img/wanderer-licht.png) center/100% 100% no-repeat;mask:url(img/wanderer-licht.png) center/100% 100% no-repeat;will-change:transform}
.wanderer i:first-child{height:172vh;left:-12vh;bottom:-52vh;opacity:.2;background:var(--preis,var(--paper));transition:background 1s;transform:translateX(calc(var(--w,0)*9vw)) scaleX(-1)}
.wanderer i:last-child{height:104vh;right:calc(var(--rand)*.25);bottom:-9vh;opacity:.62;transform:translateX(calc(var(--w,0)*-3vw))}
.kreis{width:min(42vh,34vw);aspect-ratio:1;position:relative}
.kreis svg{width:100%;height:100%;overflow:visible;transition:transform 1s cubic-bezier(.3,.8,.2,1)}
.kreis path{fill:none;stroke-width:1.2;opacity:.4;transition:opacity .6s,stroke-width .6s}
.kreis path.an{opacity:1;stroke-width:5}
.kreis line{stroke:var(--faint);stroke-width:1}
.kreis .zahl{position:absolute;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);padding:.35rem .7rem;border-radius:99px;background:var(--ink);font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.14em;white-space:nowrap;color:var(--dim)}
.preise{position:relative;min-height:11rem;max-width:30rem}
.preise li{position:absolute;inset:0;opacity:0;transform:translateX(18px);transition:opacity .6s,transform .6s;display:grid;gap:.45rem;align-content:center}
.preise li.an{opacity:1;transform:none}
.preise h3{font:500 clamp(1.15rem,2.1vw,1.8rem)/1.18 var(--schau);text-wrap:balance}
.preise p{color:var(--dim)}
.sprachen{grid-column:1/-1;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem 1.6rem;font:400 .74rem var(--mono);color:var(--dim);position:relative}
.sprachen b{font:italic 500 1.15rem var(--schau);color:var(--paper);margin-right:.35em}
@media (max-width:700px){.a-nebel{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:auto auto auto;align-content:center}.kreis{width:min(30vh,56vw)}.wanderer i:last-child{height:78vh;right:-24vw;bottom:-4vh;opacity:.32}.wanderer i:first-child{height:130vh;left:-60vw;bottom:-30vh;opacity:.16}.preise{min-height:13rem}}

/* VI.1 Tanz */
.a-tanz{justify-content:flex-start!important}
.a-tanz .neben{position:absolute;bottom:calc(var(--bar) + .9rem);left:var(--rand);right:var(--rand);font-size:.8rem;color:var(--dim)}
.gedicht{position:absolute;left:50%;top:calc(52% + 115vh);--R:115vh}
.strophe{position:absolute;left:0;top:0;width:min(78vw,36rem);white-space:pre-line;text-align:center;font:400 clamp(1rem,1.7vw,1.32rem)/1.5 var(--schau);opacity:.08;transition:opacity .6s;transform:translate(-50%,-50%) rotate(calc(var(--i)*38deg + var(--dreh,0deg))) translateY(calc(var(--R)*-1))}
.strophe.vorn{opacity:1}

/* VI.2 Gleise */
.a-elf{justify-content:flex-start!important}
.elfchen p{position:absolute;left:0;right:0;text-align:center;font-family:var(--schau);line-height:1;opacity:0;text-shadow:0 0 1.4rem var(--ink),0 0 .35rem var(--ink)}
.elfchen p:nth-child(1){top:76%;font-size:clamp(3rem,9vw,7rem)}
.elfchen p:nth-child(2){top:61%;font-size:clamp(1.9rem,5vw,4rem)}
.elfchen p:nth-child(3){top:48%;font-size:clamp(1.35rem,3.2vw,2.5rem)}
.elfchen p:nth-child(4){top:37%;font-size:clamp(1rem,2vw,1.6rem)}
.elfchen p:nth-child(5){top:22%;font-size:clamp(1.3rem,2.6vw,2rem);font-style:italic;letter-spacing:.3em}

/* VI.3 Yasha */
.schicht .streifen{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,21rem) minmax(0,1fr);align-items:center;gap:clamp(1.6rem,5vw,5rem)}
.schicht .panel.kopf{display:grid;gap:.7rem;align-content:space-between;min-height:min(50vh,25rem);padding:1.5rem 1.25rem;background:var(--paper);color:var(--ink);clip-path:polygon(0 0,100% 2.2%,100% 100%,0 97.8%)}
.schicht .panel.kopf h3{font:500 clamp(1.5rem,3vw,2.2rem)/1.08 var(--schau)}
.schicht .jp{font-size:6rem;line-height:1;text-align:right}
.zitate{display:grid}
.zitat{grid-area:1/1;align-self:center;margin:0;font:italic 400 clamp(1.25rem,2.6vw,2.2rem)/1.25 var(--schau);text-wrap:balance;opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity .7s var(--aus),transform .7s var(--aus)}
.zitat.an{opacity:1;transform:none}

/* VI.4 Bilder */
/* the grey lives on the figure, which is its own layer: the picture itself is never repainted while it slides */
.werke figure{position:absolute;left:50%;top:50%;opacity:0;will-change:transform;filter:grayscale(var(--grau,1))}
.werke img{max-height:62vh;max-width:min(72vw,58rem);width:auto}
.werke figcaption{opacity:var(--nah,1);display:grid;gap:.3rem;font:400 var(--t-mono) var(--mono);color:var(--dim);margin-top:.7rem}
.werke figcaption b{font:500 clamp(1.1rem,1.7vw,1.4rem)/1.1 var(--schau);color:var(--paper)}
.werke .spur{color:var(--paper);letter-spacing:.04em}
.werke a.spur{pointer-events:auto;justify-self:start;text-underline-offset:.3em}
.schicht .wege{display:none}

/* Nachspiel */
.a-aus{align-items:center;text-align:center}
.letzte{font:italic 400 clamp(1.4rem,3vw,2.4rem) var(--schau)}
.schicht .post{visibility:hidden;height:12rem}
.schicht .klein{position:absolute;bottom:calc(var(--bar) + .9rem);left:var(--rand);right:var(--rand);font-size:var(--t-mono);color:var(--dim);opacity:var(--z,0)}

}

/* HUD */
#naht{position:fixed;top:0;bottom:var(--bar);left:var(--sx);width:34px;transform:translateX(-50%);cursor:ew-resize;touch-action:pan-y;z-index:6;transition:opacity .4s}
#naht .knopf{position:absolute;left:50%;top:50%;width:15px;height:15px;transform:translate(-50%,-50%) rotate(45deg);border:1px solid var(--paper);background:var(--ink);box-shadow:-5px 0 12px #ff8a3d,5px 0 12px #5fe3ff}
#orte span{position:fixed;left:0;top:0;font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--dim);opacity:0;pointer-events:none;z-index:1;white-space:nowrap}
#kopie{position:fixed;left:50%;top:60%;transform:translate(-50%,-50%);font:400 clamp(1.05rem,3.6vw,2.4rem) var(--schau);color:var(--paper);background:none;border:0;border-bottom:1px solid var(--dim);padding:.3rem .2rem;cursor:copy;opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .6s,visibility .6s;z-index:6;white-space:nowrap}
#kopie.an,#lesen.an,#wege.an{opacity:1;visibility:visible}
#wege{position:fixed;left:calc(var(--l,var(--rand)) + 1.3rem);bottom:calc(var(--bar) + 1.15rem);z-index:6;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .6s,visibility .6s}
#wege.ende{left:50%;bottom:auto;top:calc(60% + 5.2rem);transform:translateX(-50%)}
#wege a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.6rem;padding:0 1.05rem;font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;color:var(--paper);background:rgba(7,8,11,.8);border:1px solid var(--dim);border-radius:99px;transition:background .3s,color .3s,border-color .3s}
#wege a::after{content:"↗";margin-left:.5em;color:var(--dim);transition:color .3s}
#wege a:hover{background:var(--paper);border-color:var(--paper);color:var(--ink)}
#wege a:hover::after{color:var(--ink)}
#wege a[href=""],#wege.ende a[href^=mailto]{display:none}
@media (max-width:700px){#wege{flex-wrap:nowrap;gap:.35rem}#wege a{min-height:2.5rem;padding:0 .7rem;letter-spacing:.06em}#wege a::after{content:none}}
#lesen{position:fixed;left:var(--rand);bottom:calc(var(--bar) + 1.3rem);z-index:6;min-height:2.75rem;padding:.6rem 1.1rem;font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--paper);background:rgba(7,8,11,.8);border:1px solid var(--paper);border-radius:99px;cursor:pointer;opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .6s,visibility .6s}
#kopie::before{content:"";position:absolute;left:50%;top:-3.4rem;width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--paper);box-shadow:0 0 14px 4px rgba(236,233,225,.7);transform:translateX(-50%)}
#kopiert{position:fixed;left:50%;top:calc(60% + 3rem);transform:translateX(-50%);font:400 var(--t-mono) var(--mono);color:var(--dim);z-index:6}

/* programme bar: where you are, how far it goes, one thumb-sized way forward */
#leiste{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;height:var(--bar);padding:0 .6rem env(safe-area-inset-bottom,0px);display:grid;grid-template-columns:2.9rem 1fr 3.3rem;align-items:center;gap:.35rem;z-index:8;background:var(--ink)}
#leiste::before{content:"";position:absolute;left:0;right:0;bottom:100%;height:1.8rem;background:linear-gradient(transparent,var(--ink));pointer-events:none}
#leiste button{font:inherit;color:var(--paper);background:none;border:0;cursor:pointer;min-height:2.75rem;-webkit-tap-highlight-color:transparent}
/* where you are: a hairline for the whole evening, what you have walked in its colour, a point of light at your place */
#lauf{position:absolute;left:1rem;right:1rem;top:0;display:flex;gap:8px;height:1px}
#lauf i{position:relative;background:rgba(236,233,225,.14)}
#lauf i b{position:absolute;left:0;right:0;top:-.5px;height:2px;border-radius:2px;background:var(--teil,var(--paper));transform-origin:left;transform:scaleX(var(--f,0))}
#lauf i.hier::after{content:"";position:absolute;top:50%;left:calc(var(--f,0)*100%);width:7px;height:7px;border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%);background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 3px var(--ink),0 0 14px 3px var(--teil,var(--paper))}
#zurueck,#weiter{font:400 1.9rem/1 var(--schau)!important}
#zurueck{color:var(--dim)!important}
#weiter{border:1px solid var(--paper)!important;border-radius:50%;width:2.75rem;height:2.75rem;justify-self:end;padding:0 0 .25rem .1rem;animation:puls 2.6s ease-in-out infinite}
@keyframes puls{50%{box-shadow:0 0 0 7px rgba(236,233,225,.09)}}
.gegangen #weiter{animation:none}
#programm{text-align:left;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:.8rem;padding:0 .3rem;min-width:0}
#stand{flex:1 1 auto;min-width:0;font:500 1.05rem/1.15 var(--schau);border-left:3px solid var(--teil,var(--paper));padding-left:.5rem;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
#stand b{font-weight:inherit}
#stand small{font:400 var(--t-mono) var(--lese);color:var(--dim)}
#stand small::before{content:" · "}
/* on a phone the part is already written at the top; the bar names the scene */
@media (max-width:700px){#stand b{display:none}#stand small{font:inherit;color:inherit}#stand small::before{content:none}}
/* the way to everything else: it has to look like a button */
#programm>small{flex:none;padding:.5rem .85rem;border:1px solid var(--dim);border-radius:99px;font:400 var(--t-mono)/1 var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--paper);transition:background .3s,color .3s,border-color .3s}
#programm:hover>small{border-color:var(--paper)}
#programm[aria-expanded=true]>small{background:var(--paper);border-color:var(--paper);color:var(--ink)}
#programm[aria-expanded=false]>.zu,#programm[aria-expanded=true]>.auf{display:none}
html[lang=en] #hud [lang=de]:not(.orig),html[lang=de] #hud [lang=en]{display:none}

/* professional label: what this is, before how it is staged */
.theater .schicht .regie{display:none}
.fach{display:grid;gap:.3rem}
.fach b{font:500 clamp(1.5rem,3.2vw,2.5rem)/1 var(--schau);justify-self:start;padding-bottom:.32rem;border-bottom:3px solid var(--teil,var(--paper))}
.fach small{font:400 var(--t-mono)/1.3 var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--dim)}
.theater .schicht .fach{position:absolute;top:1.1rem;left:var(--rand);right:10.5rem}
.theater .neben{font-size:var(--t-klein);color:var(--dim);max-width:36rem;opacity:var(--n,1)}

/* language switch: always in the same place, in words */
#zunge{position:fixed;top:.85rem;right:.8rem;z-index:9;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;padding:3px;border:1px solid var(--faint);border-radius:99px;background:rgba(7,8,11,.72);-webkit-backdrop-filter:blur(8px);backdrop-filter:blur(8px)}
#zunge button{position:relative;z-index:1;font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.04em;color:var(--dim);background:none;border:0;border-radius:99px;padding:.5rem .8rem;min-height:2.25rem;cursor:pointer;transition:color .3s}
#zunge button:hover{color:var(--paper)}
#zunge button.an{background:var(--paper);color:var(--ink)}
/* one thumb that slides between the two, instead of a fill that jumps */
@supports selector(:has(*)){
  #zunge::before{content:"";position:absolute;top:3px;bottom:3px;left:3px;width:calc(50% - 3px);border-radius:99px;background:var(--paper);opacity:0;transition:transform .45s var(--aus)}
  #zunge:has(.an)::before{opacity:1}
  #zunge:has(button:last-child.an)::before{transform:translateX(100%)}
  #zunge button.an{background:none}
}

/* Experience */
.theater .a-werk{display:grid!important;grid-template-columns:auto 1fr;align-items:center;gap:clamp(1.2rem,5vw,5rem)!important}
.theater .schiene{position:relative;width:5.4rem;height:min(46vh,22rem);border-left:1px solid var(--faint)}
.theater .schiene li{position:absolute;left:0;top:calc(var(--a)/28*100%);height:calc((var(--b) - var(--a))/28*100%);padding-left:1.1rem;font:400 var(--t-mono)/1 var(--mono);color:var(--leise);transition:color .5s}
.theater .schiene li::before{content:"";position:absolute;left:-2px;top:0;bottom:0;width:3px;background:var(--leise);transition:background .5s,box-shadow .5s}
.theater .schiene li.war{color:var(--dim)}
.theater .schiene li.war::before{background:var(--paper)}
.theater .schiene li.an{color:var(--paper)}
.theater .schiene li.an::before{background:var(--teil);box-shadow:0 0 12px var(--teil)}
.theater .jobs{position:relative;min-height:min(58vh,24rem);max-width:36rem}
.theater .jobs>li{position:absolute;inset:0;display:grid;gap:.55rem;align-content:center;opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity .6s,transform .6s;border-left:3px solid var(--teil);padding-left:1.1rem}
.theater .jobs>li.war{transform:translateY(-22px)}
.theater .jobs>li.an{opacity:1;transform:none;transition-delay:.25s}
.jobs h3{font:500 clamp(1.3rem,2.6vw,2.1rem)/1.12 var(--schau);text-wrap:balance}
.jobs .wo{font-weight:700}
.jobs ul li{margin:.3rem 0 0 1rem;list-style:"– ";color:var(--dim)}
@media (max-width:700px){.theater .a-werk{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:auto 1fr;align-content:center}.theater .schiene{width:auto;height:2.2rem;border-left:0;border-top:1px solid var(--faint)}.theater .schiene li{top:0;left:calc(var(--a)/28*100%);width:calc((var(--b) - var(--a))/28*100%);height:auto;padding:.7rem 0 0;white-space:nowrap}.theater .schiene li::before{left:0;right:0;top:-2px;bottom:auto;width:auto;height:3px}}

/* Languages */
.theater .a-sprach .sprachen{display:grid;gap:clamp(.7rem,2.6vh,1.5rem);font:400 var(--t-klein) var(--mono);max-width:28rem}
/* six steps, lit up to the level, drawn when you reach them */
.stufe{display:flex;gap:4px;margin-top:.5rem}
.stufe i{flex:1;height:3px;background:var(--faint);position:relative}
.stufe i.an::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:var(--teil);transform:scaleX(0);transform-origin:left;transition:transform .5s var(--aus) calc(var(--j)*70ms + var(--k)*110ms)}
.voll .stufe i.an::after{transform:scaleX(1)}
.theater .a-sprach .sprachen li{display:grid;gap:.1rem;border-left:3px solid var(--teil);padding-left:1rem}
.theater .a-sprach .sprachen b{font:500 clamp(1.7rem,5.4vw,3.6rem)/1 var(--schau);font-style:normal}
.theater .knoten.gross{outline:1px solid var(--paper);outline-offset:3px}
.theater .knoten.gross .mehr{display:block}
.theater .knoten{border-left:3px solid var(--teil)}
.theater .knoten[data-k=th] .mehr{display:none}

/* programme sheet: the contents first and large, who she is beside them */
#heft{position:fixed;inset:0;z-index:7;overflow:auto;overscroll-behavior:contain;outline:0;background:radial-gradient(ellipse 110% 55% at 50% 0,#10131b,var(--ink) 72%) var(--ink);padding:5rem var(--rand) calc(var(--bar) + 2.5rem);display:grid;gap:2.6rem 6vw;align-content:start}
#heft[hidden]{display:none}
#heft:not([hidden]){animation:heftauf .4s var(--aus)}
@keyframes heftauf{from{opacity:0;transform:translateY(14px)}}
@keyframes zeile{from{opacity:0;transform:translateY(12px)}}
#heft button{display:block;text-align:left;background:none;border:0;color:var(--paper);cursor:pointer;padding:.3rem 0;min-height:2.4rem}
#heft ol{display:grid;margin-top:.9rem;counter-reset:teil;border-bottom:1px solid var(--faint)}
#heft ol>li{counter-increment:teil;display:grid;grid-template-columns:2.4rem minmax(0,1fr);align-items:baseline;column-gap:.5rem;padding:.55rem 0 .5rem;border-top:1px solid var(--faint);animation:zeile .55s var(--aus) both;animation-delay:calc(var(--i)*45ms + 80ms)}
#heft ol>li::before{content:counter(teil,decimal-leading-zero);font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.1em;color:var(--teil)}
#heft .teil{display:flex;align-items:center;gap:.8rem;width:100%;font:500 clamp(1.9rem,4.2vw,3.2rem)/1.05 var(--schau);transition:transform .35s var(--aus),color .3s}
#heft ol>li:not(.hier) .teil{color:rgba(236,233,225,.78)}
#heft .teil:hover,#heft .teil:focus-visible{color:var(--paper)!important;transform:translateX(.5rem)}
#heft li.hier .teil::after{font:400 var(--t-mono)/1 var(--mono);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--ink);background:var(--teil);border-radius:99px;padding:.34rem .6rem}
html[lang=en] #heft li.hier .teil::after{content:"Here"}
html[lang=de] #heft li.hier .teil::after{content:"Hier"}
#heft .szenen{grid-column:2;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0 1.1rem}
#heft .szenen button{font:400 var(--t-klein) var(--lese);color:var(--dim)}
#heft .szenen button:hover{color:var(--paper)}
#heft .szenen button.hier{color:var(--paper);text-decoration:underline;text-underline-offset:.25em}
#heft .szenen em{font-style:italic}
.seite{display:grid;gap:1.6rem;align-content:start}
.haeuser{display:grid;gap:.6rem}
.haus{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:.3rem 1rem;align-items:center;padding:.9rem 1rem;border:1px solid var(--faint);text-decoration:none;transition:border-color .3s}
.haus small{grid-column:1}
.haus::after{content:"→";grid-area:1/2/3/3;font:400 1.3rem var(--schau);color:var(--dim);transition:transform .35s var(--aus),color .3s}
.haus:hover::after{transform:translateX(.3rem);color:var(--paper)}
.haus.hier::after{content:"●";font-size:.6rem}
/* on a phone the three houses come first, as short rows; the summary follows the contents */
@media (max-width:899px){.seite{display:contents}.haeuser{order:-1}.haus{padding:.75rem 1rem}.haus small{display:none}}
.haus:hover,.haus.hier{border-color:var(--paper)}
.haus b{font:500 1.15rem/1.15 var(--schau)}
.haus small{font-size:var(--t-mono);color:var(--dim);line-height:1.35}
.blick{display:grid;gap:.55rem;border-left:3px solid var(--paper);padding-left:1rem;font-size:var(--t-klein)}
.blick ul li{margin:.2rem 0 0 1rem;list-style:"– ";color:var(--dim)}
#heft .lese{font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--dim)}
@media (min-width:900px){
  #heft{grid-template-columns:minmax(0,1.3fr) minmax(0,1fr);align-items:start}
  .seite{position:sticky;top:0;padding-top:2.1rem}
}
#buch .fach b{font-size:1.9rem}
#buch .schiene{display:none}
#buch .jobs{display:grid;gap:1.1rem}
#buch .jobs>li{list-style:none;margin:0}
/* on phones the seam sits on one edge; keep text clear of whichever edge that is */
@media (max-width:700px){
  :root{--l:var(--rand);--r:calc(var(--rand) + 6vw)}
  html[lang=de]{--l:calc(var(--rand) + 6vw);--r:var(--rand)}
  .theater .schicht .akt{padding-left:var(--l);padding-right:var(--r)}
  .theater .schicht .fach,#lesen{left:var(--l)}
  .theater .netz{inset:clamp(6.4rem,15vh,8.5rem) var(--r) calc(var(--bar) + 1.6rem) var(--l)}
  .theater .a-faden.spaet .knoten:not(.offen) .mehr{display:none}
  .theater .schicht .streifen{grid-template-columns:1fr;gap:1.4rem}
  .theater .schicht .panel.kopf{min-height:0;padding:1rem 1.1rem}
  .theater .schicht .jp{font-size:3.4rem}
  .theater .zitat{font-size:1.15rem}
  .theater .a-yasha{padding-bottom:calc(var(--bar) + 5rem)}
  .theater #dritte .dritt{width:calc(var(--auf-w) - 2rem)}
  .theater .a-vor::after{left:var(--l)}
  .haeuser{grid-template-columns:1fr}
}
@media (min-width:701px){.theater .netz{inset:clamp(6.4rem,15vh,8.5rem) var(--rand) calc(var(--bar) + 1.6rem)}}
/* the wall's far side speaks one language at a time */
html[lang=en] #dritte .these[lang=de],html[lang=de] #dritte .these[lang=en]{display:none}

/* ---------- print: the reading edition becomes a CV. English unless the page is set to German; the poem, review and pictures stay on the site ---------- */
/* Shravani-Awate-CV.pdf is this, printed. After changing the CV content, make it again: chrome --headless --no-pdf-header-footer --print-to-pdf=Shravani-Awate-CV.pdf 'http://localhost:4173/?plain' */
@media print{
  @page{size:A4;margin:14mm 16mm}
  :root{--ink:#fff;--paper:#111;--dim:#444;--faint:#bbb;--leise:#666}
  html,body{background:#fff!important;color:#111;height:auto!important;overflow:visible!important;font-size:9pt}
  #welt,#faden,.schicht,#hud,#heft,#leser,#buch .rahmen,#buch .regie,#buch .letzte,#buch .klein,#buch .schiene,#buch .mr,
  #buch [data-id=tanz],#buch [data-id=elf],#buch [data-id=yasha],#buch [data-id=bilder]{display:none!important}
  html:not([lang=de]) #buch [lang=de]:not(.orig),html[lang=de] #buch [lang=en]{display:none!important}
  #buch,.theater #buch{position:static;display:flex;flex-direction:column;width:auto;height:auto;max-width:none;margin:0;padding:0;overflow:visible;clip-path:none;visibility:visible}
  #buch .akt{order:2;padding:.5rem 0 .6rem;gap:.3rem}
  #buch [data-id=vor]{order:0;border:0;padding-top:0}
  #buch [data-id=aus]{order:1;border:0;padding:0 0 .8rem}
  #buch [data-id=aus] .fach{display:none}
  #buch [data-id=aus] .wege,#buch [data-id=aus] .wege a{display:block}
  #buch .wege a::after{content:" · " attr(href);color:var(--dim)}
  #buch .name{font-size:2.6rem}
  #buch .fach b{font-size:1.25rem}
  #buch [data-id=vor] .fach,#buch .a-mauer .seite,
  #buch [data-teil="0"]+[data-teil="0"] .fach b,#buch [data-teil="1"]+[data-teil="1"] .fach b{display:none}
  #buch .titel{font-size:1.05rem}
  #buch .netz{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem 1.4rem}
  #buch .preise{columns:2;column-gap:1.4rem}
  #buch .preise li,#buch .sprachen li{margin:0 0 .45rem}
  #buch .sprachen{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.2rem 1.4rem}
  #buch .knoten,#buch li,#buch .station{break-inside:avoid}
  #buch h2,#buch h3{break-after:avoid}
  #buch a{color:inherit;text-decoration:none}
}

/* thought pages: which exploration this is, and the way to the others */
.reihe{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem}
.reihe a{display:inline-flex;align-items:center;gap:.7em;min-height:2.75rem;padding:0 1.05rem;border:1px solid var(--faint);border-radius:99px;background:rgba(7,8,11,.7);font:400 var(--t-mono) var(--mono);letter-spacing:.08em;text-transform:none;text-decoration:none;color:var(--dim);transition:border-color .3s,color .3s}
.reihe b{font-weight:400;letter-spacing:.14em}
.reihe a:hover,.reihe a[aria-current]{border-color:var(--paper);color:var(--paper)}
.reihe a[aria-current]{background:var(--paper);color:var(--ink)}
